:19:01
Ilyenekre van szükség, hogy
megnyerjük a háborút:
:19:04
Akik ismerik a terepet.
:19:06
Újfajta gengszter ellen
újfajta rendõr.
:19:09
Amit kockázatosnak tart,
az az egyetlen esélyünk.
:19:13
Gyerünk.
:19:23
Rendben van.
:19:27
De semmi szabályellenest!
:19:31
Semmi balhét!
:20:00
Ki a franc ez az eszelõs,
narkós segg?
:20:03
Nyugalom!
:20:04
Nick Peretti nyomozó, motorbuzi,
ugyanúgy kilóg a sorból, mint te.
:20:10
Mindenki ódzkodik tõle.
:20:12
Azt se bánnák, ha kinyírnának.
:20:14
Kit érdekel? Minek jöttél ide?
Bámulni, miközben edzek?
:20:18
Azért, hogy mondjak egy nevet.
Nino Brown?
:20:21
A haverja, "Gee Money"?
:20:23
- Újabban a "KáPé Testvérek."
- Piti betörésekkel kezdték.
:20:27
Kéjbõl gyilkolászó maffiózótanoncok.
Utálom õket. Mi van velük?
:20:32
Mi volna velük?
Bizonyíték kéne.
:20:34
Gyilkosság,
drogkereskedelem...
:20:37
...zsarolás, adócsalás.
Bármi jó lesz.
:20:40
Soha semmit sem tudtunk
ráhúzni Brownra.
:20:43
A zsaruk egyharmada
a zsebében van.
:20:46
A többi sunyít, míg nem túl
nagy a balhé.
:20:49
Mit akarsz?
:20:50
Figyelj! Engedélyezték,
hogy felállítsak...
:20:54
...egy független drogellenes egységet.
:20:57
- Miért pont én?
- Miért?
:20:59
Ismered a környéket.
Megbízom benned.