:40:02
Haklýsýn. Bak ne diyeceðim.
:40:09
Yerinde olsam, onun vücudundaki
filmi izlerdim.
:40:14
Neden bunu söyleme gereði duydun?
:40:17
Onun kýsýr olduðunu sana
söylemiþtim!
:40:23
Seni seviyorum!
:40:24
Ve beni çantada keklik görüyorsun.
Bunu nasýl yaparsýn?
:40:28
Çok bayat!
Býrak bu duygusal ayaklarý!
:40:30
-Sana borçluyum, sanki.
-Öylesin.
:40:32
Sana borçlu deðilim!
:40:34
Okumam için birkaç kitap vermiþtin.
:40:38
Ve kardeþlere yardým ettin.
Ama ben hep senin eðlence biletindim.
:40:42
Zengin doktor baban
evde davetler verirdi.
:40:46
Ne olmuþ, babama?
:40:49
Kleptoman annen dükkanlardan
ev eþyalarý çalardý.
:40:54
Beni utandýrmaya çalýþma--
:40:56
Bana bir daha dokunursan,
seni--
:41:28
Evet, farkýndayým.
:41:30
Adamýn, eski bir satýcý ayarlamýþ.
:41:32
Pek uygun görünmediðini biliyorum.
Appleton ve Peretti söyledi.
:41:37
-Kontrol altýnda deðil mi?
-Hayýr. Endiþelenme.
:41:39
Bu iþ sakýn bozulmasýn.
:41:41
-Komiser bunu biliyor mu?
-Henüz deðil.
:41:44
Ýyi.
:41:51
Sana bu yeni polislerden söz
etmiþtim.
:41:53
Sana bir fýrsat verdim, gittin kafasý
uçmuþ birini buldun. Neyin var senin?
:41:58
Bana bulaþmasan iyi edersin.