:28:01
Stejný dùm, stejná práce.
:28:04
Kadý veèer se vracím na veèeøi domù.
:28:07
Skoro padesát let.
:28:10
A ty mi nevìøí?
:28:12
Vìøím vám.
:28:13
U jako malej kluk
jsem vám vìøil. . .
:28:16
. . .a vy jste vìøil mnì.
:28:21
Co mám udìlat,
abys mi nezabil syna?
:28:24
Øeknìte mu, a si najde právníka.
:28:27
A a se sám pøihlásí.
:28:31
Jestli ne. . .
:28:32
. . .tak ho zabiju.
:29:05
"Právì. . .
:29:09
. . .vèas. . . . "
:29:13
Otevøi dveøe.
:29:17
Jak se má?
:29:21
U jsem tì
dlouho nevidìl, Rico.
:29:26
Co dìlá, jsi u v dùchodu?
:29:29
Jo, dá se to tak øíci.
:29:32
Dìlám v obchodì s videem.
:29:37
-Snaím se ít normálnì.
-Normálnì?
:29:41
Co tím myslí, normálnì?
:29:44
Jak to dìlá?
Prostì øekne ne?
:29:48
Jsi ted¡ nìjaká Nancy
Reaganová nebo Bushová?
:29:53
Ne, Richie, tak to není.