Point Break
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:05:01
Dobra...
:05:03
- Pappas?
- Tak?

:05:05
Załóż opaskę na oczy. Chcę zobaczyć,
jak wyławiasz przynajmniej dwie cegły z dna.

:05:10
Jedna
:05:13
i druga.
:05:18
Już od 22 lat pracuję jako aktywny agent.
:05:20
Z mojej spluwy wystrzeliłem
ponad 19 razy na służbie.

:05:23
Nie mam pojęcia, co wyławianie cegieł
z zawiązanymi oczami z dna basenu

:05:27
ma wspólnego
z byciem specjalnym agentem.

:05:29
I żeby dosypać soli do rany, dali mi jeszcze
jakiegoś żółtodzioba z Quantico.

:05:35
Jakiś niewydarzony punk.
Johnny Unitas albo coś takiego.

:05:38
- Ale robią numery, co?
- Tak!

:05:40
Hej, Angie? Oto twój facet!
:05:43
Co?
:05:47
O, Pappas. Angelo Pappas.
:05:51
Punk. Niewydarzony punk.
:05:54
Witamy w SeaWorld, dziecinko.
:05:56
Powodzenia, Pappas.
:05:58
Dwie cegiełki, już podaję.
:06:14
Wskazówki twierdzą
że czas na rock and rolla.

:06:17
- Nikt się nie rusza!
- Nie ruszać się! Ręce w górę i oczy w dół.

:06:20
Odsunąć się od lad!
Ręce na głowy, ale już!

:06:25
Wszyscy na podłogę!
Szybciej! Szybciej!

:06:28
- No, jazda! Na podłogę!
- Ludzie, co się z wami dzieje?

:06:31
Ty, wynocha z kabiny. Jazda mi z drogi!
:06:34
Odsuń się i podnieś ręce do góry!
:06:36
Hej, a co z tobą?.
Masz miód w uszach?

:06:39
Odsunąć się. Trzymać ręce,
żebym je widział. W górze!

:06:43
Halo, halo, szanowni państwo.
Jesteśmy Eks-Prezydentami!

:06:47
Zabierzemy wam tylko
chwilkę waszego czasu.

:06:50
Opierdalaliśmy was przez lata, więc parę
sekund więcej nie powinno robić różnicy!

:06:53
Na podłogę, dupku! Szmal jest ubezpieczony,
więc nie opłaca się oddawać za niego życia!


podgląd.
następnego.