Robin Hood: Prince of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
Zašto?
1:17:03
Jer...
1:17:05
...Alah voli èudesnu raznolikost.
1:17:12
Kako to da je nekoæ drski mladi plemiæ
1:17:16
...našao zadovoljstvo
živeæi sa solju zemlje?

1:17:19
Gledao sam vitezove u oklopu
kako panièare pri nagovještaju bitke.

1:17:24
A gledao sam i kako najniži,
nenaoružani paž iz tijela vadi koplje

1:17:28
...kako bi branio umiruæeg konja.
1:17:32
Plemenitost se ne dobiva roðenjem.
1:17:36
Nju odreðuju neèiji postupci.
1:17:40
Zanimljivo je èuti tebe kako to kažeš.
1:17:42
Nije to moje.
1:17:44
Rekao je to moj otac.
1:17:50
Je li Sveti pohod izbrisao
tvoju mržnju prema njemu?

1:17:52
Ne znam.
1:17:55
Znam tek da su naše posljednje
rijeèi izgovorene u bijesu.

1:18:02
Izgubio sam se nakon majèine smrti.
1:18:04
I moj otac. Nakratko je našao utjehu
1:18:09
...u zagrljaju druge žene.
1:18:10
Seljanke.
1:18:15
Mislio sam da izdaje
sjeæanje na moju majku.

1:18:17
I odrekao je se?
1:18:21
Za ljubav 12-godišnjeg djeèaka
koji mu nikad ne bi oprostio.

1:18:33
Tko kaže da sam zadovoljan?
1:18:34
Imam planova za buduænost...
1:18:39
Nešto veæe od ovoga?
1:18:41
Ne... jednostavnije.
1:18:43
Dom... obitelj
1:18:47
...ljubav...
1:18:48
Muškarci prigodnije govore o ljubavi
kad im služi svrsi.

1:18:52
A kad nije tako, onda im je breme.
1:18:55
Robin Hood,
1:18:57
...princ lopova...

prev.
next.