:10:01
Ще се срещнем с кораба,
който ще докара Горкон на земята -
:10:06
- и ще го ескортираме безопасно през Федералният космос.
:10:09
Аз ?
:10:11
Има Клингонци които се чувстват по същият начин
за мирното споразумение, като вас, -
:10:17
- но те ще си помислят двойно
преди да атакуват Enterprise под ваше командване.
:10:21
Аз лично гарантирах за теб.
:10:25
Ти лично си гарантирал...?
:10:29
Вие ще продължите дипломатическата учтивост
на Председателя Горкон, Капитане.
:10:34
- Истински посланик би бил по подготвен...
- ако няма други въпроси..
:10:38
...Желая на теб и на екипажа ти на добър път.
Благодаря Ви дами и господа.
:10:43
Припомням Ви че тази среща е поверителна.
:10:52
Не зная дали да те поздравя или не, Джим.
:10:56
Аз не бих.
:11:02
Доброволци ли сме ?
:11:04
Има една стара Вулканска поговорка.
"Само Nixon може да отиде в Китай"
:11:10
Как можа да гарантираш за мен ?
:11:13
- Баща ми поиска да те предложа ...
:11:18
Зная че баща ти е посланика на Вулкан тук
но знаеш как се чувствам.
:11:25
- Те са животни.
- Джим...
:11:28
- Това е историческа възможност.
- Не им вярвай! Не им се доверявай.
:11:34
- Те умират.
- Нека да умрат.
:11:40
Минавало ли ти е на ума че на този екипаж
му остават по малко от 3 месеца служба ?
:11:45
Направили сме своята част за краля и страната.
:11:49
Трябваше да ми се довериш.
:11:57
Контрол на полетите, тук е SD 103,
приближаваме към Космическият док. Край.