:41:05
От там произлиза и думата "саботаж".
:41:11
Изпитваме технически проблеми.
Всички резервни системи са извън строя.
:41:16
Чудесно. Исках да кажа... много лошо.
:41:21
Г-н Президент, бях избрана за Председател,
на мястото на баща ми.
:41:27
Г-жо Председател, имате искрените
ми съболезнования за неговата загуба.
:41:32
Искам да ви уверя, че това срамно дели не ще...
:41:36
Да отидем на въпроса. Искате
мирната конференция да продължи.
:41:41
Ще се присъединя до една седмица,
при едно условие.
:41:45
Няма да екстрадираме затворниците,
и Вие няма да се опитвате да ги спасите.
:41:51
Ще смятаме всеки такъв опит
като обявяване на война.
:41:56
Надяваме се да ни гостувате тук,
на Земя.
:41:58
След последните събития, ще разберете
предпочитането ми към неутрална място.
:42:03
И в интерес на сигурността, нека
засега го запазим ж тайна.
:42:09
Както желаете, Г-жо Председател.
:42:13
Да ги атакуваме сега, докато още имаме възможност.
:42:17
Да ги нападнем или да бъдем роби в техният свят.
:42:24
Всичко което предлагат да делим,
можем да вземе със сила.
:42:29
Войната е отживелица Генерале.
:42:34
А ние сме изправени пред опасността
за собственото си оцеляване.
:42:39
По-добре да умрем прави,
отколкото да живеем на колене.
:42:45
Не това искаше баща ми.
:42:48
Баща Ви беше убит именно защото искаше това.
:42:53
Мирният процес ще продължи.
:42:58
Кърк...