1:24:01
Navne, Løjtnant.
1:24:03
Mine kammerater vil sørge for,
alle transmissioner blokeres.
1:24:08
- Navne, løjtnant!
- Det huskerjeg ikke.
1:24:15
En løgn?
1:24:18
Et valg.
1:24:24
Spock...
1:25:08
Admiral Cartwright.
1:25:12
Fra Stjerneflåden?
1:25:21
Hvem ellers?
1:25:27
General... Chang.
1:25:37
- Hvem ellers?
- Den romulanske ambassadør...
1:25:48
Hvor finder fredskonferencen sted?
1:25:52
Hvor finder fredskonferencen sted?