:11:00
Trup se raspada!
-Prebaci ih, Scotty!
:11:10
Prebacivanje zavreno.
:11:18
Imam ih 47-ero...
:11:21
Od 150.
:11:36
Izvjetaj! -Zahvaæeni smo
gravimetrijskim poljem vrpce!
:11:41
Svi motori
punom snagom natrag!
:11:48
Bit æe sve u redu.
Pomoæi æemo vam!
:11:53
Sad ste dobro. Sve je
u redu. -Zato? Zato?
:11:58
Na sigurnom ste. Na brodu
'Enterprise' ste. -Moram iæi.
:12:02
Moram se vratiti. -Ostajete
ovðe, na sigurnom.
:12:06
To je vazno. Ne razumijete.
Pustite me natrag!
:12:10
Pustite me! -Smirite se!
:12:16
O èemu on to
govori? -Nemam pojma.
:12:24
Mogu li vam pomoæi?
:12:29
Bit æe sve u redu. -Neæe.
:12:31
Potreban vam je
odmor. Doðite ovamo.
:12:39
Ne moemo razbiti
gravimetrijsko polje te snage.
:12:43
Cjelovitost trupa je 82 posto.
-Imam teoriju. -Znao sam.
:12:48
Isputanje antimaterije
moe razbiti polje
:12:52
tako da pobjegnemo.
:12:54
Fotonski torpedo!
-Gubimo snagu glavnog motora.
:12:58
Pucat æete na moj znak.
-Nemamo torpeda.