:04:04
Tenho uma Onda de energia a
240 graus ponto seis. Visual.
:04:09
Meu... Deus!
:04:15
Escudos! Escudos!
:04:27
O leme não responde!
:04:29
Use os propulsores de estibordo.
Vire-a para a onda.
:04:35
Potência máxima.
:04:45
- Relatório de danos.
- Verificando todos os sistemas, capitão.
:04:54
Não me diga que isto foi
uma chuva de meteoros.
:04:56
Negativo, senhor.
:04:57
Onda de choque sub espacial
com origem no ponto 323.75.
:05:02
Localização...
:05:04
É Praxis, senhor.
Uma lua de Klingon.
:05:06
Praxis é a sua principal unidade
de produção de energia.
:05:12
Envie para o Alto Comando Klingon:
"Aqui é Excelsior, nave da Federação...
:05:17
monitorizámos uma grande
explosão no vosso sector.
:05:20
Necessitam de assistência?"
:05:23
- Sim, senhor.
- Sr. Vultane, mais alguns dados?
:05:25
Confirmo a localização
de Praxis, mas...
:05:27
- O que é?
- Não consigo confirmar a existência de Praxis.
:05:32
Na tela.
:05:34
Amplie.
Imagem melhorada por computador"
:05:41
- Praxis?
- O que restou dela, senhor.
:05:42
Capitão, estou a receber
uma mensagem de Praxis.
:05:45
Venha ela.
:05:59
Eu sou o Brigadeiro Kerla,
falo pelo Alto Comando.