Star Trek VI: The Undiscovered Country
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:01
É melhor matá-los já e
acabar com isto.

:51:24
Tenente...
:51:26
O tiro de torpedo, novamente,
por favor.

:51:33
Pare.
:51:35
Foi a Enterprise.
Nós disparámos.

:51:40
Isso não é possível.
Contámos os torpedos visualmente.

:51:46
Um ancestral meu acreditava
que ao se eliminar o impossível...

:51:50
o que sobra, mesmo improvável,
deve ser a verdade.

:51:54
O que significa isso,
exactamente?

:51:56
Significa que se não pudemos
ter disparado esses torpedos...

:52:00
alguém atirou.
:52:01
Eles não dispararam sozinhos,
e não havia outra nave.

:52:05
- Havia ondas de neutrões.
- Não partiram de nós.

:52:09
Uma onda tão grande só poderia
ser produzida por outra nave.

:52:14
Kronos 1?
:52:16
Muito longe. Próximo de nós.
Possivelmente por baixo de nós.

:52:22
Se houvesse uma nave debaixo
de nós, os klingons teriam visto.

:52:28
Teriam?
:52:33
- Uma Ave de Rapina?
- Uma Ave de Rapina.

:52:39
Camuflada?
:52:43
Se todas as coisas fossem iguais,
Sr. Scot, eu concordaria.

:52:47
No entanto, as coisas não
são iguais. Esta pode.

:52:51
- Devemos informar o Comando da Frota.
- Informá-los do quê?

:52:54
Sobre uma nova arma, que é invisível?
Loucos, é o que nos chamariam.

:52:59
Dirão que estamos tão desesperados
por exonerar o Capitão


anterior.
seguinte.