:55:00
Este é o gulag Rura Penthe...
:55:03
Não há cercas, torres de guarda...
:55:08
ou limites electrónicos.
:55:11
Só um escudo magnético
que evita teletransporte.
:55:15
Uma punição significa o exílio
da prisão para a superfície.
:55:21
Na superfície, nada pode sobreviver.
:55:29
Trabalhem bem e serão bem tratados.
:55:34
Trabalhem mal...
:55:36
e morrerão.