1:36:01
A chave, por favor.
O tempo é curto.
1:36:11
- O casco foi comprometido.
- Pergunto-me até que ponto?
1:36:14
Ligue a sonda.
1:36:16
...e discutir o relatório
na fase 2.
1:36:18
- Altere o circuito A.
- Sensor.
1:36:22
... iniciaremos a
minutos da preparação.
1:36:24
"Sou constante como a estrela polar. "
1:36:27
Eu pagava bom dinheiro
se ele se calasse.
1:36:30
- A placa, por favor.
- ... a assimilação consumirá...
1:36:33
Temos uma pulsação.
1:36:36
- ... com o Império Klingon.
- A chave, por favor.
1:36:40
- Onde está o raio do torpedo?
- Está pronto, Jim. Carregado.
1:36:45
Fogo!
1:36:59
"Ser... ou não...
1:37:03
ser."
1:37:06
Apontem naquela explosão
e disparem.
1:37:10
Fogo!
1:37:21
Como mencionei, este trabalho
vai ocupar-nos durante a semana.
1:37:25
Espero que as delegações regressem...
1:37:28
para implementar
as provisões da Fase 1...
1:37:31
até ao dia um do próximo mês.
1:37:34
Como sabem, o tempo é precioso.
1:37:38
Saiam da frente!
1:37:44
Senhor Presidente!
1:37:55
Protejam a Chanceler.