1:34:01
"Okleveæite nas
i osvetiæemo se!"
1:34:06
Gas.
1:34:09
Gas, kapetane. Raspruje se pod
impulsnim pogonom kao i svako gorivo.
1:34:14
Mi to zovemo plazma,
a za Klingonce je to jo gas.
1:34:19
ta je sa svom onom opremom
za merenje gasnih svojstva?
1:34:26
Mora imati neku slavinu.
1:34:28
Doktore, pomoæi æe mi
izvesti operaciju na torpedu?
1:34:33
Izvanredno.
1:34:39
Predlaemo sledeæi dnevni red:
potpuna evakuacija Kronosa
1:34:43
u iduæih 50 zemaljskih godina.
1:34:47
Prva faza: pripreme.
1:34:59
Kapetane, gadno lupa.
titovi poputaju.
1:35:11
Diite titove!
Sad imaju i drugu metu.
1:35:22
Lovina je moja.
1:35:32
"Ekscelzior je pogoðen."
1:35:33
"Naim snovima sad je kraj",
Kirk.
1:35:44
"Vièi 'jao'
i pusti s lanca pse rata!"
1:35:50
- Bons, gde mi je torpedo?
- Bolje da si ostao u krevetu.
1:35:56
titovi padaju.