1:35:11
Diite titove!
Sad imaju i drugu metu.
1:35:22
Lovina je moja.
1:35:32
"Ekscelzior je pogoðen."
1:35:33
"Naim snovima sad je kraj",
Kirk.
1:35:44
"Vièi 'jao'
i pusti s lanca pse rata!"
1:35:50
- Bons, gde mi je torpedo?
- Bolje da si ostao u krevetu.
1:35:56
titovi padaju.
1:36:00
Kjuè! Nemamo vremena.
1:36:10
- Trup nam je oteæen.
- Jako?
1:36:13
Povei eho-sonde.
1:36:15
...rasprava o drugoj fazi.
1:36:17
- Izmeni kolo A!
- Senzor.
1:36:21
...koja poèinje nakon pripreme.
1:36:23
"Stalan sam kao zvezda Severnjaèa."
1:36:26
- Èastim, samo ako zaæuti.
- Tanjir, molim!
1:36:30
...asimilacija æe se nastaviti...
1:36:32
Uspeli smo.
1:36:35
... s Klingonskim Carstvom...
1:36:37
- Kjuè, molim!
- Da.
1:36:39
- Gde je to ðavolje torpedo?
- Spremno je, Dime.
1:36:41
Stavi ga na mesto!
1:36:44
Pucaj!
1:36:58
"Biti il' ne biti..."