:22:01
Déjame ver tus ojos.
:22:02
¿Has visto a Chow Sing Sing?
:22:03
¡No señorita!
:22:03
Mira hacia abajo.
:22:05
Mira hacia arriba.
:22:06
Hable con mi abogado si es necesario.
:22:08
Hacia la izquierda.
:22:08
Turtle.
:22:09
Señorita, ¡lo he pasado muy mal!
:22:10
¿Has visto a Chow Sing Sing?
:22:10
¿Tus globos oculares no se mueven?
:22:12
No, no sé donde se lo han llevado.
:22:14
¿Ha visto al señor Wong?
:22:15
Eso es a causa de la fiebre.
:22:16
El señor Wong... él...
:22:17
No finjas.
:22:19
¡Eh!
:22:20
Soy la señorita Ho, no enseño en tu clase.
:22:20
No estás obligado a hablar,
:22:21
pero todo lo que digas podrá ser utilizado en tu contra.
:22:22
Pero soy la consejera de tu clase.
:22:23
Tengo derecho a llamar a mi abogado, y a tomar un té.
:22:24
Regresa a la clase.
:22:26
Y tú no tienes derecho a colgarme.
:22:26
No dudes en venir a verme
si tienes algún problema.
:22:31
¡Como le apestan!
:22:32
¿Te enfadaste solo porque dejé
caer tu estuche por un descuido?
:22:36
¡No! ¡De eso nada, de eso nada!
:22:39
Tengo demasiado miedo.
:22:40
¿Quieres probar mi pie?
¿Me tomas por un novato?
:22:41
Entonces, ¿cuánto quieres?
:22:43
Eso depende, ¿cuánto tienes?
:22:47
¡Bien, ven!
Golpéame en la cabeza.
:22:48
Sólo 300$.
:22:49
No tengo mucho miedo entonces.
:22:49
Veremos quien tiene problemas, ¡adelante!
:22:53
¡De acuerdo!
:22:55
Si me entero de que te queda más dinero
:22:57
¡No tiraré tu estuche sino a tí!
:22:58
Podré golpearte ahora.
:23:00
Señorita Ho, no puede pasar.
:23:00
Comprendo.
:23:01
¡Eh!
:23:03
¿Cómo estás? ¿Qué es lo que hacéis?
:23:06
- ¿Golpeáis a uno de vuestros hombres?
- De momento...
:23:08
¿Por qué estás aquí?
:23:11
Imbéciles, golpeáis a uno de los vuestros...
:23:14
Tengo que decirte una cosa muy importante.
:23:16
Déjame acabar.
En este momento, es...
:23:25
¡Es suficiente!
:23:28
Genial, el salvador ha llegado.
:23:30
Sing Sing, ¿estás bien?
:23:32
No te lo tomes a mal,
pero no tengo la intención de ayudaros.
:23:34
Mejor pregúntale cómo está su mano.
:23:35
Y no soy tu salvador.
:23:37
Ponte un linimento en esa mano,
si no se te partirán los huesos.
:23:37
Podrías. Pareces muy seguro de tí mismo.
:23:38
Solo abusarán de tí, no de mí.
¡Muchas gracias!
:23:40
¿Entonces os váis?
:23:41
Realmente te golpearon para nada.