:46:02
A todos les pasan cosas malas.
¡Y yo no soy Dios!
:46:05
Yo no decido...
:46:09
La gente sobrevive.
:46:15
¡ Di algo!
:46:27
Todo va genial.
:46:30
Genial.
:46:32
Tendré un programa en la tele.
:46:36
Y me dan un porcentaje
increíble.
:46:39
Tengo una novia...
Està jodidamente buena.
:46:44
Y vivo una vida bestial.
:46:48
Así que sal
de tu còmodo coma...
:46:51
...y no creas que arriesgaré
eso por sentirme responsable.
:46:54
¡ No soy responsable de ti!
:46:59
No me siento culpable.
Tù lo tienes fàcil.
:47:02
Yo paso cada jodido día...
:47:04
...intentando averiguar
qué demonios hago.
:47:07
Y por mucho que tenga,
me parece no tener nada.
:47:12
No te compadezco, es fàcil
estar chiflado. Prueba lo mío.
:47:21
Así que no lo haré.
:47:23
No creo en esas bobadas.
:47:27
Olvida esa tontería
del elegido.
:47:30
No hay nada...
:47:32
...nada especial en mí.
:47:36
Yo controlo mi destino...
:47:39
...y no los rollizos
duendes flotantes.
:47:42
Yo decido lo que hago,
¡y no arriesgaré mi vida...
:47:46
...para traerle una jodida copa
a un jodido vegetal!
:47:49
¡ Cabronazo!
:47:51
¿ Qué quieres que haga?
:47:56
¿ Qué quieres que haga?