1:04:06
Sleppum því.
Heimskuleg hugmynd.
1:04:12
Sérvitringur. Það er allt
á hvolfi hjá þér.
1:04:21
Hlustaðu á.
1:04:24
Vitað er...
1:04:27
að skrítnari hlutir...
1:04:31
hafa gerst.
1:04:51
Hver er þetta?
1:04:53
Halló, Lydía!
1:04:55
Þetta er Jack Lucas. Ég hringi
frá myndbandaleigu.
1:04:59
Lydía, áttu ekki greiðslukort?
1:05:04
Ég færi þér góðar fréttir.
1:05:07
Allmargir kortaeigendur
og fjöldi fyrirtækja...
1:05:11
Hvaða fyrirtæki?
1:05:13
Þau öll.
1:05:15
Það táknar að þú færð öll
myndbönd ókeypis hjá okkur.
1:05:22
Hvernig vildi þetta til?
1:05:26
Nafn mitt var...
1:05:29
Er nafn mitt á lista?
1:05:31
Var það dregið úr hatti?
1:05:33
Það var listi.
1:05:34
Var margt fólk þarna
eða bara þú?
1:05:37
Það var...
1:05:40
Hverju breytir það?
1:05:42
Ég hef aldrei á ævinni unnið neitt.
1:05:45
Og ég á ekki myndbandstæki...
1:05:47
Þú færð ókeypis tæki
með félagsskírteininu...