:13:00
" Então, jà conheceste alguém?"
" Não, Mãe."
:13:02
" Então que vai acontecer?"
" Não sei, mãe."
:13:04
Graças a Deus
que saí daquela casa!
:13:07
Não acredito que tenhas vivido
tanto tempo com ela.
:13:10
Se tivesse de viver com a minha mãe,
apunhalava-me seis vezes.
:13:17
Acho que hà pessoas
destinadas a ficarem sozinhas.
:13:21
Penso assim...
:13:22
Que fui homem numa vida anterior...
:13:25
...e que usei as mulheres
para meu prazer.
:13:28
Por isso, agora...
:13:30
...estou a pagà-las.
:13:33
Não me importaria tanto,
se pudesse...
:13:35
...lembrar-me das partes do prazer.
:13:38
Acho que estàs a complicar as coisas.
:13:42
Em tua opinião...
:13:43
...qual é o problema?
:13:46
Não impressiono as pessoas.
:13:50
Nas festas do escritòrio,
reorganizo os hors d'oeuvres...
:13:54
...enquanto os outros os comem,
para que as travessas estejam cheias.
:13:58
Nunca começo nenhuma conversa,
porque não sei...
:14:04
Não sei onde devo acabar.
:14:07
Escuta...
Não sejas tão dura contigo.
:14:12
As conversas...
:14:14
...têm vida pròpria, sabias?
:14:16
Tens de acreditar um pouco nisso.
:14:18
Olha para nòs.
:14:21
Estamos a ter...
:14:23
...uma bela conversa.
:14:26
Estou a pagar-te.
:14:28
Pàra com isso! Não sou assim.
Não faço favores a ninguém.
:14:32
Se falo contigo,
é porque me apetece.
:14:35
Pronto, não és uma super-modelo.
Nem todas podemos ser a Jerry Hall.
:14:38
O mundo seria tão monòtono,
se fôssemos todas como a Jerry Hall.
:14:41
Dàs o teu melhor com o que tens.
:14:43
Não és assim tão invisível.
:14:45
Queres uma personalidade?
:14:47
Que tal esta?
:14:49
Podes ser uma grande peste.