:28:00
Prvo sam se uplaila, a zatim razvedrila.
:28:05
Jack Crawford vam pomae u karijeri.
Oèito se jedno drugome sviðate.
:28:10
Nisam o tome razmiljala.
:28:12
Mislite li da Jack Crawford
seksualno udi za vama?
:28:15
On je mnogo stariji,
no misilte li da on ne mata o susretima,
:28:20
spolnom opæenju, jebaèini?
:28:24
To me ne zanima i, iskreno,
tako neto bi Miggs rekao.
:28:31
Vie ne.
:28:40
HvaIa, Barney.
:28:45
to se dogodilo s vaim crteima?
:28:49
Kazna, znate, zbog Miggsa.
Ba kao i ovaj vjerski program.
:28:53
Kad odete, pojaèat æe zvuk.
:28:56
Dr. Chilton uiva u laganom muèenju.
:29:00
to podrazumijevate pod ''preobrazbom'',
doktore?
:29:11
Veæ osam godina sam u ovoj sobi,
Clarice.
:29:15
Znam da me iva neæe pustiti na slobodu.
:29:19
Ono to elim je pogled.
:29:21
elim prozor s kojega
mogu vidjeti stablo ili èak vodu.
:29:25
elim biti u saveznoj instituciji
daleko od Dr. Chiltona.
:29:28
to ste mislili pod ''ubojica poèetnik''?
Tvrdite da je to ponovno uèinio?
:29:33
Nudim vam psiholoki profil
Bufalo Billa, temeljen na dokazima.
:29:43
Pomoæi æu vam da ga uhvatite, Clarice.
:29:52
Znate tko je on, zar ne?
:29:55
Kaite mi tko je odrubio
onu glavu, doktore.
:29:58
Strpljen spaen.