:44:01
dvanaest centimetara od desne lopatice.
:44:04
Starling, kad sam erifu rekao da
ne moemo razgovarati pred enom,
:44:09
to vas je zaista razljutilo, zar ne?
:44:12
Bio je to samo trik, Starling.
Morao sam ga se rijeiti.
:44:15
Vano je to, g. Crawford.
Policajci slijede va primjer.
:44:19
- Vano je.
- U pravu ste.
:44:28
Tragovi vezanja oko ruènih zglobova,
ali ne oko glenjeva.
:44:32
Ovo ukazuje da je koa skinuta
poslije smrti.
:44:58
- Vrijeme, Pilch. Moj potez.
- Namamio si ga hranom.
:45:01
Nema sreæe. Jo uvijek je na mene red.
:45:04
Samo polako, mali.
:45:06
Vai li ako buba pomakne figuru?
:45:11
Naravno da vai. A kako vi igrate?
:45:14
Vi ste agent Starling?
:45:17
Odakle vam to?
Gotovo je pretvoreno u kau.
:45:21
Nali su to iza mekanoga nepca rtve
ubojstva izvaðene iz rijeke Elk.
:45:25
- To je Bufalo Bill, zar ne?
- Ne mogu vam nita vie reæi.
:45:28
- Èuli smo o tome na radiju.
- To je kljuè zagonetke pravog ubojstva?
:45:32
- Sjajno.
- Ignorirajte ga. Nije on doktor znanosti.
:45:36
Sphingid ceratomia, moda.
:45:39
Velik je.
:45:42
U redu. Morfoloko ispitivanje.
:45:53
to radite kad ne radite, agente Starling?
:45:58
Pokuavam studirati, dr. Pilcher.