:55:02
¿Era una muchacha grande?
:55:07
- Sí.
- ¿Con caderas anchas?
:55:09
- ¿Amplia?
- Todas lo eran.
:55:12
¿Qué más?
:55:14
Le insertó un objeto
deliberadamente a la garganta.
:55:18
Ahora, no han divulgado
esa información todavía.
:55:20
No sabemos qué quiere decir.
:55:22
¿Era una mariposa?
:55:26
Sí, una polilla.
:55:29
Como la que encontramos
en la cabeza ...
:55:31
de Benjamín Raspail
hace una hora.
:55:34
¿Por qué las coloca
allí, doctor?
:55:37
El significado
de la polilla es el cambio.
:55:42
Oruga a crisálida, o ninfa,
y de ahí a la belleza.
:55:48
Nuestro Billy quiere
cambiar también.
:55:52
No hay ninguna correlación
en la literatura ...
:55:54
entre el transexualismo
y la violencia.
:55:56
- Los transexuales son pasivos--
- Muy astuta.
:55:59
Casi tienes la manera
en que van a atraparlo, ¿sabes?
:56:02
No, dígame por qué.
:56:05
Después del asesinato,
quedaste huérfana.
:56:07
¿Qué pasó después?
:56:13
No encontrarás la respuesta
en tus zapatos baratos, Clarice.
:56:17
Fui a vivir con la prima
de mi madre y su marido ...
:56:21
a su hacienda en Montana.
:56:23
- ¿Una finca de ganado?
- De ovejas y caballos.
:56:27
¿Cuánto tiempo viviste allí ?
:56:29
- Dos meses.
- ¿Por qué tan poco tiempo?
:56:32
Huí.
:56:34
¿Por qué, Clarice?
:56:36
¿El ranchero te hizo
practicar felatorismo?
:56:38
¿El practicó sodomía contigo?
:56:42
Era un hombre muy decente.
:56:46
"Quid pro quo", doctor.
:56:50
Billy no es
un transexual verdadero.
:56:52
Cree que lo es. Intenta serlo.
:56:54
Supongo que ha intentado
ser muchas cosas.
:56:58
¿Cómo que casi tengo la manera
en que vamos a atraparlo?