1:21:03
	Sigue inhalando y exhalando.
Eso es. Lo estás haciendo bien.
1:21:06
	Te ves muy bien.
1:21:09
	Sí, te ves ... Te ves muy bien.
1:21:29
	- ¿Listos?
- ¡Vamos!
1:21:31
	Vámonos.
1:21:43
	Te ves bien, Pembry.
Vas a estar bien.
1:21:46
	Tú estás bien.
1:21:48
	¡Necesito la intravenosa ahora!
1:21:50
	¿Podemos sujetarlo con correas?
1:21:51
	- ¿Dónde está el puto oxígeno?
- Te ves bien, amigo.
1:21:54
	Escúchame. Vamos, escúchame.
1:21:58
	Lo estamos perdiendo. ¡Abajo!
1:22:01
	¡Y arriba!
1:22:03
	¡Ascensor! ¡Apártense!
1:22:11
	Comandancia a Tate.
1:22:13
	Lo escucho, teniente.
Habla Tate.
1:22:16
	Estoy en el ascensor,
bajando con Pembry.
1:22:19
	Parece estar aguantando.
1:22:22
	Los tres últimos pisos
están asegurados.
1:22:24
	La escalera principal
está asegurada.
1:22:27
	Creemos que está en el 2.
1:22:42
	Tate, ¿sigues ahí ?
1:22:46
	Casi seguro está en el 2.
Eso es todo por ahora. Fuera.