1:03:00
Et maintenant,
la partie délicate: arrêter le suspect.
1:03:03
Excusez-moi. J'ai un avion à prendre.
1:03:20
C'est vrai ce qu'on dit?
1:03:24
Qu'il est une espèce de vampire?
1:03:28
Il n'y pas de nom qui le décrive.
1:03:31
Vous connaissez les règles, madame?
1:03:33
Oui, lieutenant Boyle.
Je l'ai déjà interrogé.
1:03:39
Allez-y.
1:04:16
Bonsoir, Clarice.
1:04:19
J'ai pensé que vous aimeriez
récupérer vos dessins, docteur.
1:04:25
Jusqu'à ce que vous ayez votre vue.
1:04:27
Quelle attention charmante.
1:04:30
Ou Jack Crawford
vous envoie-t-il m'amadouer
1:04:33
avant qu'on ne vous mette
tous deux sur la touche?
1:04:36
Non, je suis venue parce que je le voulais.
1:04:42
Les gens penseront
que nous nous aimons.
1:04:49
L'île de l'anthrax.
1:04:51
C'était une bonne trouvaille, Clarice.
1:04:54
- Elle est de vous?
- Oui.
1:04:57
Oui.
1:04:59
C'était très bon. Dommage pour
la pauvre Catherine, quand même.