:51:11
	" Centrul de Cercetari asupra bolilor animalelor, Plum Island"
:51:17
	Suna incintator.
:51:19
	E numai o parte a insulei.
 Are o plaja frumoasa.
:51:23
	- Sint si cuiburi de pasari. E frumos...
- Cuiburi de pasari?
:51:28
	Daca te ajut, Clarice,
 ma ajuti si tu.
:51:31
	Quid pro quo. Iti spun lucruri,
 imi spui lucruri.
:51:34
	Nu despre cazul asta.
 Despre tine.
:51:37
	Quid pro quo. Da sau nu?
:51:42
	Da sau nu, Clarice?
 Sarmana Catherine asteapta.
:51:47
	Bine, doctore.
:51:49
	Care-i cea mai urita amintire din copilarie?
:51:54
	Moartea tatalui meu.
:51:56
	Povesteste si nu ma minti.
 Am sa stiu.
:52:00
	A fost politist la oras.
:52:03
	Intr-o noapte a surprins 2 hoti
:52:07
	iesind prin spatele unui magazin.
:52:10
	L-au impuscat.
:52:12
	A fost ucis pe loc?
:52:14
	Nu, era puternic.
 A mai trait mai mult de o luna.
:52:19
	Mama a murit cind eram mica.
:52:24
	Tatal meu a fost intreaga lume pentru mine,
 si cind a murit, am pierdut totul.
:52:28
	Aveam 10 ani.
:52:31
	Esti foarte deschisa, Clarice.
:52:34
	Cred ca trebuie sa fie ceva
 in viata ta particulara.
:52:40
	Quid pro quo, doctore.
:52:43
	Spune-mi despre Miss Virginia de Vest.
 Era o grasanca?
:52:50
	- Da.
 - Mare in solduri? Voluminoasa?
:52:53
	- Din toate.
- Altceva?
:52:57
	Avea un obiect introdus
 intentionat in git.