:14:01
Ovo je Duomo gIedan s BeIvederea.
:14:05
- Poznajete Ii Firencu?
- Svi ti detaIji su po secanju, gospodine?
:14:10
Secanje je, agente StarIing,
ono to imam umesto pogIeda.
:14:14
Pa, moda biste mogIi izneti
svoj pogIed na ovaj upitnik, gospodine.
:14:20
Ne, ne, ne.
:14:22
Dobro ste poceIi. BiIi ste uIjudni
i prijemcivi na uIjudnost.
:14:27
UspostaviIi ste poverenje iznoseci
neugodnu istinu o Miggsu.
:14:31
A onda ovaj traIjavi preIaz
na va upitnik.
:14:37
- Nece proci.
- Jedino od vas traim da to pogIedate.
:14:41
IIi hocete iIi necete.
:14:43
Da. Jack Crawford
zaista mora biti prezaposIen
:14:47
Kad trai pomoc od studenata...
:14:49
ZaposIen Ioveci onoga novog:
BufaIo BiIIa.
:14:52
Kako Ii je samo zIocest taj decko.
:14:55
Znate Ii zato ga zovu BufaIo BiII?
:14:58
MoIim vas kaite mi.
Novine o tome ne piu.
:15:02
PoceIo je s nesIanom aIom
u Kansas Cityju,
:15:05
U odeIenju za ubistva. RekIi su:
''Ovaj voIi da dere svoj pIen.''
:15:10
to misIite agente StarIing,
zato im skida kou?
:15:15
Zadivite me svojom pronicIjivocu.
:15:18
To ga uzbudjuje. Vecina masovnih ubica
cuva svojevrsne uspomene na svoje rtve.
:15:24
- Ja nisam.
- Ne. Ne, vi ste svoje pojeIi.
:15:30
Dajte da ga vidim.
:15:58
Agente StarIing, misIite da me ovim
maIim, tupim orudjem moete secirati?