:28:03
	Kako ste se osecaIi kad ste ga vidjeIi,
CIarice?
:28:06
	Prvo sam se upIaiIa, a zatim razvedriIa.
:28:11
	Jack Crawford vam pomae u karijeri.
Ocigledno se jedno drugome svidjate.
:28:16
	Nisam o tome razmiIjaIa.
:28:18
	MisIite Ii da Jack Crawford
seksuaIno udi za vama?
:28:21
	On je mnogo stariji,
no misiIte Ii da on ne mata o susretima,
:28:26
	poInom opstenju, jebacini?
:28:30
	To me ne zanima i, iskreno,
tako neto bi Miggs rekao.
:28:37
	Vie ne.
:28:46
	HvaIa, Barney.
:28:51
	to se dogodiIo s vaim crteima?
:28:55
	Kazna, znate, zbog Miggsa.
Ba kao i ovaj verski program.
:28:59
	Kad odete, pojacace zvuk.
:29:02
	Dr. ChiIton uiva u Iaganom mucenju.
:29:06
	to podrazumevate pod ''preobrazajem'',
doktore?
:29:17
	Vec osam godina sam u ovoj sobi,
CIarice.
:29:21
	Znam da me ivog nece pustiti na sIobodu.
:29:25
	Ono to eIim je pogIed.
:29:27
	eIim prozor s koga
mogu videti stabIo iIi cak vodu.
:29:31
	eIim biti u saveznoj instituciji
daIeko od Dr. ChiItona.
:29:34
	to ste misIiIi pod ''ubica pocetnik''?
Tvrdite da je to ponovno ucinio?
:29:39
	Nudim vam psihoIoki profiI
BufaIo BiIIa, temeIjen na dokazima.
:29:49
	Pomoci cu vam da ga uhvatite, CIarice.
:29:58
	Znate ko je on, zar ne?