:40:01
Faites bon voyage.
:40:10
T'as vu comme il était poli?
:40:14
Quoi?
:40:16
Souriez. Salut.
:40:28
Le plein.
:40:30
J'aurais bien aimé
qu"il vienne avec nous.
:40:33
Qu'est-ce que Darryl
a dit de beau?
:40:36
"'Je voulais être
sûr que tu allais bien.
:40:41
"'J'espère que tu t'amuses.
Tu le mérites beaucoup.
:40:45
"'Je t'aime, ma chérie."
:40:52
On est encore loin du Mexique?
:41:14
Je ne voyais aucun mal à ce
qu"on le prenne en voiture.
:41:20
T'as vu son cul!
:41:22
Darryl n'a pas un beau cul.
:41:24
On garerait bien une voiture
à l'ombre de son cul.
:41:28
Je suis désolée. Je n'ai pas
envie d'être sociable.
:41:34
Tiens. Repère toutes
les routes secondaires
:41:37
entre Oklahoma City
et le Mexique.
:41:39
On doit éviter l'autoroute.
:41:45
On pourrait prendre la 81 , et
aller en direction de Dallas.
:41:49
Non. Je ne veux pas
traverser le Texas.
:41:57
Un instant. Tu veux aller
de Oklahoma au Mexique,