1:32:19
Merde, Thelma,
il veut qu'on se gare.
1:32:23
Merde et merde!
1:32:25
- Qu'est-ce qu'on fait?
- J'en sais rien!
1:32:29
Il va peut-être
nous coller un PV.
1:32:33
Mon Dieu, je vous en supplie,
faites qu'il ne nous arrête pas!
1:32:37
Je vais me garer.
1:32:55
Arrêtez votre moteur.
1:33:03
Il met sa casquette.
1:33:16
Mon Dieu, c'est un nazi.
Il vient vers nous.
1:33:27
Bonjour, M. I'agent.
1:33:29
Y'a un problème?
1:33:31
Montrez-moi votre permis, svp.
1:33:33
Bien sûr.
1:33:36
Le voici.
1:33:38
Sortez-le de votre portefeuille.
1:33:40
Très bien.
1:33:42
Je t"avais dit de ralentir.
1:33:44
M. I'agent, je lui avais
bien dit de ralentir.
1:33:47
- Je faisais du combien?
- Presque 175 km/h.
1:33:50
Descendez de la voiture, svp.
1:33:53
Bien sûr.
1:33:57
- Suivez-moi, svp.
- Oui, M. I"agent.