:35:01
Je hebt toch niet
gezegd waarvoor?
:35:03
Lk heb gezegd dat ik
'n auto moet kopen.
:35:06
Hartetikke goed.
Waar moet ik naartoe?
:35:09
Het heet
't Vagabond Motel.
:35:12
Het is op 1921 North, East 23rd.
:35:15
Onder de naam "Stuk."
:35:18
Wat?
:35:23
Dat is 't codewoord.
:35:25
Ik mis je, etuk.
:35:27
Bedankt, Jimmy. Fantaetisch.
:35:40
Mevrouw, wilt u niet liever
de grotere goedkopere fleseen?
:35:47
Nee, dat zit wel goed zo.
:35:50
Heb ik iets van je aan?
:35:53
Lk wil dat je Darryl belt.
:35:56
Hem bellen?
:35:57
Zeg dat je morgen
weer thuie bent.
:36:00
Ben ik dat dan?
:36:01
Dat weet ik niet.
Ik niet in ieder geval.
:36:07
De krant.
:36:23
Met Darryl.
:36:25
Telefoontje van Thelma.
Accepteert u de kosten?
:36:28
Ja, verbind maar door.
:36:30
Thelma, waar ben jij
in hemelsnaam?
:36:34
Lk ben met Louise.
:36:37
We zitten in de bergen.
Aan 't vissen.
:36:40
Ben je gek geworden?
:36:42
Lk ga naar werk en
jij gaat helemaal uit je dak?
:36:45
Darryl blijf rustig,
alsjeblieft.
:36:48
Word niet zo kwaad,
laat me 't uitleggen.
:36:51
Zie je, Louiee...
:36:53
Wacht even.
:36:55
Kom op. Pak op.
:36:59
Kut.