:03:01
Darryl'a gidip gidemeyeceðimi
sormalýyým.
:03:03
Yani hala sormadýn mý?
:03:05
Thelma, Tanrý aþkýna.
:03:08
O senin kocan mý, yoksa baban mý?
:03:10
Tanrý aþkýna, sadece iki gün. Çocuk olma.
:03:14
Benimle gittiðini söyle.
Benim sinir krizi geçirdiðimi söyle.
:03:18
Bu Darryl'de iþe yaramaz.
Zaten senin kaçýk olduðunu düþünüyor.
:03:22
- Ýþte misin?
- Hayýr, Playboy Sarayý'ndayým.
:03:24
Seni hemen ararým.
:03:27
Darryl.
:03:32
Tatlým, acele etsen iyi olur.
:03:38
Kahretsin, Thelma.
:03:41
Öyle baðýrma.
:03:44
Kahretsin.
:03:46
Sabah baðýrmaya katlanamadýðýný
söylememiþ miydim?
:03:49
Üzgünüm, bebeðim.
Sadece geç kalmaný istemiyorum.
:03:53
Teþekkür ederim.
:03:59
- Tatlým?
- Ne var?
:04:05
Bugün iþte iyi bir gün geçir.
:04:09
Tanrým.
:04:10
Teþekkürler, hayýr.
:04:15
Tatlým?
:04:17
Ne var?
:04:19
Bu akþam yemek için özel bir þey
ister misin?
:04:23
Hayýr, Thelma. Yemekte ne yediðimiz hiç
umurumda deðil.
:04:26
Hatta yemeðe gelemeyebilirim.
Cumalar nasýl olur bilirsin.
:04:31
Evet. Cuma akþamlarý bu kadar çok
insanýn halý almak istemesi ilginç.
:04:36
Hafta sonunda halý iþini düþünmek
istemediklerini sanýrsýn.
:04:40
Öyle mi, desene Bölge Müdürünün senin
deðil de
:04:45
benim olmam iyi olmuþ.
:04:53
Tanrým.
:04:55
Kahretsin, Homer.
Tanrým, iþe dönmem gerek.
:04:58
Sabahlarý saçmalýkla uðraþmayacaðým.