:19:01
Beni dinle. Seni incitmeyeceðim dedim.
:19:03
Ýyi misin? Rahatla.
:19:05
Harlan, kes þunu, lütfen. Ciddiyim.
:19:08
Bekle. Hayýr. Ciddiyim.
:19:09
- Louise merak edecek.
- Kahrolasý Louise.
:19:16
Bana asla vurma. Kahrolasý sürtük.
:19:21
- Duydun mu?
- Harlan, lütfen, hayýr.
:19:23
- Vurma, Harlan, lütfen.
- Kes sesini.
:19:25
Kahrolasý kes sesini. Duydun mu?
:19:28
Lütfen canýmý yakma, Harlan.
:19:30
- Kahrolasý sürtük.
- Bana zarar verme.
:19:34
- Onu rahat býrak.
- Louise.
:19:36
Defol git buradan.
:19:42
Býrak onu lanet, yoksa o çirkin suratýný
þu güzel arabanýn üzerine yapýþtýrýrým.
:19:58
Pekâlâ. Hey, sakin ol.
Sadece biraz eðleniyorduk, hepsi bu.
:20:02
Görünüþe göre berbat bir
eðlence anlayýþýn var.
:20:06
Haydi.
:20:13
Geri dön.
:20:19
Þunu bil ki
:20:21
bir kadýn böyle aðlýyorsa,
:20:24
hiç eðlenmiyor demektir.
:20:31
Sürtük.
:20:33
Devam etmeli ve onu becermeliydim.
:20:37
Ne dedin?
:20:39
Saksafonumu çal dedim.
:20:47
Oh, aman Tanrým.
:20:49
- Arabayý getir.
- Oh, Aziz Ýsa.
:20:52
Louise, onu vurdun.
:20:54
- Oh, aman Tanrým.
- Arabayý getir.