Thelma & Louise
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:01
Oh, lanet.
:10:04
Þey, ne... Sen nasýl... Yani, ne dedin?
:10:08
Þey, sakince içeri girdim ve günaydýn
:10:11
bu bir soygun dedim.
:10:14
Aklýný kaybetmeyen,
kafasýný kaybetmez dedim.

:10:16
Simon diyor ki "Yere yatar mýsýnýz, lütfen?
Hemen þimdi?"

:10:20
Bayan, yere yatar mýsýn? Siz deðil, bayým.
:10:22
Bakalým sakin kalma ödülünü kim alacak.
Parayý bir kâðýt torbaya koy.

:10:28
Torunlara anlatacak bir hikâyen olacak.
:10:31
Yapmazsan, ayaðýna etiket
takarlar. Karar senin.

:10:34
Acele et. Gidelim.
:10:37
Bayan, sessiz olur musun?
Bayým, yere yat. Teþekkürler. Orada kal.

:10:41
Gerçekten rahat olun.
:10:44
Torbaya bir kaç þiþe da
Wild Turkey koy, olur mu?

:10:47
Evet, bayan.
:10:50
Teþekkürler. Þimdi sen de yere yat.
:10:52
Bayanlar, baylar, iþbirliðiniz için
teþekkür ederim.

:10:56
Þimdi ben gidene kadar yerde kalýn.
Ýyi günler.

:11:02
- Aman Tanrým.
- Güzel Tanrým.

:11:05
Tanrým.
:11:15
Hey, Louise. Yavaþlasan iyi olur.
:11:19
Polise hýz yüzünden yakalanýrsak, ölürüm.
:11:21
Biliyor musun, hayatýmda ilk kez bu
arabanýn yeþil olmamasýný istedim.

:11:26
Gündüz gitmemiz gerektiðine
emin misin?

:11:29
Kahrolasýcasý son suç mahallimiz ile
araya biraz mesafe koymak istiyorum.

:11:38
Oh, dostum, buna inanamazsýn.
:11:41
Sanki bütün hayatým boyunca
yapýyordum. Yani, hiç kimse inanamaz.

:11:46
- Sence kendi içgüdülerini mi buldun?
- Belki.

:11:50
Vahþilik içgüdüsü.
:11:54
- Sen çýldýrdýn.
- Evet, gerçek çýldýrdým.


Önceki.
sonraki.