:21:29
- Alo?
- Darryl, benim.
:21:31
Thelma. Merhaba.
:21:36
- Biliyor.
- Lanet.
:21:37
Daha fazla zamana ihtiyacým var.
:21:41
Ne bakýyorsun?
Sadece "merhaba" dedim.
:22:07
- Evet?
- Ben Louise. Býrak da polisle konuþayým.
:22:10
- Hey, Louise.
- Selam.
:22:13
Polisle konuþayým.
:22:16
Ne demek istiyorsun? Burada polis yok.
:22:19
Hey, neredesiniz kýzlar, bu arada?
:22:21
- Yetkili kimse onunla konuþayým.
- Nereden biliyorsun...
:22:26
Merhaba, Bayan Sawyer?
:22:28
Ben Müfettiþ Hal Slocumb, Arkansas
Eyalet Polisi. Nasýlsýnýz?
:22:34
Evet, daha iyi günlerim olmuþtu.
:22:36
- O silaha dikkat edin lütfen.
- Evet, efendim, biliyorum.
:22:40
Kýzlar, sýcak suya düþtünüz.
:22:42
- Ýyi misiniz? Yaralý mýsýnýz?
- Oh, hayýr, efendim. Ýkimizde iyiyiz.
:22:46
Güzel.
:22:48
- Neler olduðunu anlatmak ister misin?
- Tabii, kahve içeriz. Ben ýsmarlarým.
:22:53
Ýkinizin de henüz cinayetle
suçlanmadýðýnýzý bilmenizi istiyorum.
:22:57
Henüz sadece sorgulama
için aranýyorsunuz.