:40:00
O adamla pazarlýk yapmayacaksýn,
deðil mi?
:40:03
Sadece bilmek istiyorum.
:40:07
Thelma, kimseyle pazarlýk
yapmayacaðým.
:40:13
Aklýndan geçirirsen, bunu anlarým.
:40:16
Geri dönmek için sebeplerin var.
Jimmy ve diðerleri.
:40:20
Jimmy bir sebep deðil.
:40:24
Ama...
:40:27
Bilemiyorum. Sanki içimde,
bir þeyler deðiþti,
:40:33
bir daha geri dönemem.
:40:37
Yani... Bir daha öyle yaþayamam.
:40:40
Ne demek istediðini biliyorum.
:40:46
Sonuç olarak, bunun televizyon
programýnda bitmesini istemeyiz.
:40:51
Evet.
:40:59
Bizi cinayetle suçluyorlar.
:41:04
Evet. Ölü ya da sað yakalanmaya karar
vermemizi istiyorlar.
:41:10
Aman Tanrým. Olumlu bir þey
söylemedi mi?
:41:39
Uyanýksýn deðil mi?
:41:41
Öyle de denebilir. Gözlerim açýk.
:41:45
Benim de. Kendimi uyanýk hissediyorum.
:41:47
- Güzel.
- Tümüyle uyanýðým.
:41:51
Daha önce kendimi hiç böyle uyanýk
hissetmemiþtim. Anlýyor musun?
:41:56
Sanki her þey daha farklý görünüyor.
:41:59
Sen de hissediyor musun?
Yani gelecekte olacak bir þey gibi?