1:09:01
	No le llegamos
ni a la suela del zapato.
1:09:08
	¿ Estás bien?
1:09:12
	Quiero disculparme por perder
los estribos. Lo siento de veras.
1:09:16
	Llamémoslo un caso
de nervios televisivos.
1:09:19
	-Es comprensible.
-Es normal bloquearse en directo.
1:09:24
	Gracias.
1:09:26
	Bob.
1:09:28
	¿ Qué te parece si charlamos
un rato, tú y yo?
1:09:30
	¿ Usted y yo, solos?
1:09:33
	Quiero pasar más tiempo contigo.
1:09:35
	Por todo lo que
has hecho por mí.
1:09:38
	¿ Te gustaría dar
una vuelta en coche?
1:09:41
	¡Sí!
1:09:46
	Es muy considerado
por tu parte.
1:09:47
	-Eres genial, papá.
-Eres muy amable, papá.
1:09:51
	Mira qué contento está.
1:10:07
	Intenta volver
antes de las siete.
1:10:20
	-¿Adónde vamos?
-Psicoterapia intensiva.
1:10:25
	A ver, asociaciones de ideas
de mi infancia.
1:10:30
	Una pelota de playa, un perro,
1:10:33
	un cerro...
1:10:35
	un cencerro, un caniche,
1:10:38
	un boliche, un pastiche.
1:10:46
	Doctor Marvin.
¿ La Dra. Tomsky?
1:10:49
	Doctor Leo Marvin.
1:10:50
	Edificio central.
Le están esperando.
1:10:54
	Tú eres Bob Wiley,
1:10:55
	-¿ verdad?
-Sí.
1:10:56
	Te vi en televisión.
1:10:58
	Estuviste genial.