:35:03
- Nezabíjejte nás...
- Zbraò k palbì, pal!
:35:12
- Vítìzství bude nae!
- Má na výbìr?
:35:15
- Opakuj po mnì: Sláva horalùm!
- Nikdy!
:35:25
- Vedle.
- Nevadí, kulek máme dost.
:35:36
Sláva horalùm!
:35:38
A ije sekta Sun Moon.
Navdy a napoøád!
:35:45
Mým bohem je svítání.
Koho ctí ty? Jsem nepøemoitelný.
:35:50
- Hatori!
- Pane?
:36:00
Eunuch Hong?
:36:06
Zlato? Co ode mì chce?
:36:10
Mluv na rovinu.
Netrop si ze mì posmìch.
:36:14
Eunuch Hong odmítl bednu zlata.
Za to byl potrestán.
:36:21
Tobì nabízím polovinu pokladu.
Druhou polovinu dá svým pánùm.
:36:28
Pokusí se císaøi trochu zalhat.
Aby pøestal objednávat zbranì.
:36:33
Vae úøedníky jsme podplatili,
a za to nám pomáhají.
:36:37
Nemá jinou monost.
Jdi a èekej na mé rozkazy.
:36:40
Vzepøi se, a èlenùm sekty
Sun Moon neunikne.
:36:44
Pøijde o hlavu tøeba ve spánku.
Touí-li zemøít, pomùeme ti.