:08:00
Si elle dit non...
:08:02
il vous faudra abandonner.
:08:05
Jamais !
:08:08
Est-ce de l'ambition ?
:08:10
On nous ment depuis si longtemps !
:08:12
On nous a dit que ça...
:08:14
c'était plat comme cette table !
:08:16
Que des monstres gardent
le bord du monde !
:08:19
On ne me dictera pas de quoi
je dois avoir peur ou pas !
:08:23
Je veux le découvrir moi-même !
:08:27
J'espère seulement que votre passion
sera contagieuse, mon fils.
:08:50
Regarde, papa...
:08:59
Fernando !