:26:01
Trente-neuf ans, Votre Majesté.
:26:04
Et vous ?
:26:07
J'ai quarante ans.
:26:13
Vous serez informé
de notre décision.
:26:31
A vrai dire,
je vous croyais plus jeune que moi.
:26:47
Ce serait ruineux.
:26:50
Pas plus que
deux banquets royaux.
:27:00
Deux banquets... contre
de nouvelles terres, des épices...
:27:05
et de l'or.
:27:07
Qu'en dites-vous, Sanchez ?
:27:12
S'il a raison,
nous avons tout à y gagner.
:27:16
Et s'il a tort...
:27:18
si peu à perdre.
:27:42
Alors, qu'a-t-il dit ?
:27:43
ll exige d'être fait chevalier...
:27:46
et de porter les Eperons d'Or.
:27:49
ll veut aussi recevoir le titre
de Don Christophe Colomb...
:27:53
et le léguer
à toute sa descendance.