1:05:00
Najsigurniji put ka novom
kontinentu je sad cvrsto ustanovljen.
1:05:05
Na zapad jugozapad,
750 milja od Santo Dominga.
1:05:10
Odatle, na zapad severozapad,
ostavljajuci San Juan na severu...
1:05:16
...stiemo do ostrva Hispanola
i severni deo rta San Rafael.
1:05:22
Onda kopnom, rutom koja
se zove Gracias a Dios.
1:05:28
panija, vae Visocanstvo,...
1:05:32
...je sad potvrdila za ceo humani svet...
1:05:36
...postojanje novog sveta,...
1:05:40
...Terra Incognita.
1:05:44
Ovaj kontinent je prvi otkrio
moreplovac Vaeg Visocanstva.
1:05:50
Njegovo ime je,...
1:05:55
...Amerigo Vespucci.
1:06:34
Sanchez.
1:06:46
Kakva tragedija. Kakvo tracenje ivota.
1:06:49
Tracenje?
1:06:52
Pa, ako se tvoje ili moje ime
ikada spomene, Arojaz,...
1:06:57
...bice samo zbog njegovog.