A Few Good Men
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:04
Ano. Stálo v nìm, že pøes èáru
støelil jeden èlen posádky.

:02:11
Uvedl i jméno?
:02:14
Ne. Oznámil jsem pluk. Jessepovi,
že pøijedu a vìc prošetøím.

:02:21
Pouzejednomu strážci
scházelajedna kulka.

:02:26
- Kdo to byl?
- Desátník Harold Dawson.

:02:34
- Jak to vysvìtlil?
-Že na nìj zaútoèil nepøítel.

:02:41
-Ale vy mu nevìøíte?
- O to nejde ...

:02:44
Proè nebyl Dawson obžalován?
:02:50
- Nebylo pro to dost dùkazù.
- Dìkuji vám.

:02:56
Jak to, že nebylo dost dùkazù?
Mìl jste pøece dopis.

:03:03
Santiago byl jediný oèitý svìdek.
Nemìl jsem šanci vyslechnout ho.

:03:10
-Ateï se to už nedozvíme, že?
- Ne.

:03:17
- Nemám další otázky.
- Svìdek mùže odstoupit.

:03:24
Desátník Carl Hammaker,
RSC Wiindward, 2. èeta Bravo.

:03:30
Byl jste na schùzi,
kterou 6. záøí svolal poruèík Kendrick?.

:03:37
-Ano, pane.
- O èem se tam mluvilo?

:03:41
Poruèík nám oznámil,
žeje mezi námi udavaè.

:03:44
Že Santiago nahlásil
vyšetøovatelùm èlena naší èety.

:03:50
- Rozèílilo vás to? Po pravdì!
-Ano, pane.

:03:56
- Jak moc?
- Santiago zradil nᚠzákon.


náhled.
hledat.