:14:01
Κι η έρευνα μπορεί να έφερνε τον τύπο
απ' το Συμβούλιο σε δύσκολη θέση.
:14:06
-Συνταγματάρχης Τζέσαπ.
-1 2 χρόνια.
:14:10
Αν αποσύρουν τη ''συνομωσία''
κι ''ανάρμοστη συμπεριφορά'' .
:14:15
-Δεν έκανες τίποτα ακόμη!
-Εντυπωσιακό, έτσι;
:14:20
-Πρέπει να πας πιο βαθιά.
-'Εχετε δικαιοδοσία εδώ;
:14:24
Η δουλειά μου είναι να βεβαιωθώ
ότι κάνετε τη δουλειά σας.
:14:29
Οπότε η δικαιοδοσία μου είσαι εσύ.
:14:34
Διάβασε τα γράμματα. Κάνε αναφορά,
όταν γυρίσεις από την Κούβα.
:14:39
-Τους ζυγούς λύσατε.
-Πάντα το ξεχνάω αυτό.
:14:46
'Εχει έγνοιες. 'Εχει αγώνα μπέηζμπωλ
την άλλη βδομάδα.
:14:51
Πες του να μη κάνει τον έξυπνο εκεί.
Οι πεζοναύτες είναι φανατικοί.
:14:56
-Με ποιο πράγμα;
-Με το να είναι πεζοναύτες.
:15:00
Είμαι ο στρατιώτης
Γουίλιαμ Σαντιάγκο...
:15:03
...λόχος πυροβολικού Γουινγουώρντ,
δεύτερη διμοιρία Μπράβο.
:15:09
Γράφω για να σας πληροφορήσω
για τα προβλήματά μου στην Κούβα.
:15:14
Εγκατέλειψα πορείες τροχάδην
και πριν εξαιτίας ζαλάδων και ναυτίας.
:15:19
Στις 18 Μαι'ου έμεινα 18 μ. πίσω
καθώς κατεβαίναμε ένα βράχο.
:15:26
Ο λοχίας με έσμπρωξε κάτω,
όλα σκοτείνιασαν κι έπεσα.
:15:32
Οι γιατροί είπαν
ότι ήταν εξάντληση.
:15:36
Ζητάω τη βοήθεια σας.
Χρειάζομαι μετάθεση.
:15:41
Μετά τιμής, Στρ. Γουίλιαμ Σαντιάγκο,
πεζοναύτες Η.Π.Α.
:15:45
Υ.Γ. Σε αντάλλαγμα
για τη μετάθεση...
:15:49
...θα πάρετε πληροφορίες
για τους πυροβολισμούς στις 2.8.
:15:55
Ποιος διάολο είναι αυτός
ο Γ. Σαντιάγκο;
:15:59
Είναι στη 2η διμοιρία Μπράβο.