:06:02
Parece un Código Rojo.
:06:05
Carajo.
:06:07
Me gustaría pasarlos a Washington
y asignarles un abogado.
:06:11
Alguien que pueda investigar esto,
que tenga pericia en lo legal...
:06:15
...y familiaridad
con lo militar.
:06:18
En pocas palabras,
sugiero que yo sea la quien...
:06:24
...que sea yo quien sea asignada
para representarlos...yo misma.
:06:30
¿Por qué no va
y se sirve un café?
:06:33
No, gracias, señor.
:06:35
Salga. Queremos hablar de Ud.
a sus espaldas.
:06:39
Seguro, señor.
:06:47
Yo creía que ya
no había Códigos Rojos.
:06:50
¿Quién diablos sabe
lo que pasa en GITMO?
:06:53
Tenemos que averiguarlo
antes de que se entere todo el mundo.
:06:57
¿Qué cuentan
de la Capitana Galloway?
:07:00
Lleva más de un año trabajando
en Asuntos Internos.
:07:05
¿Y antes?
:07:06
Despachó 3 casos en 2 años.
:07:08
¿Dos años?
¿Estaba defendiendo a los Rosenberg?
:07:11
- No sabe litigar.
- Es excelente investigadora.
:07:14
En Asuntos Internos es fantástica.
Pero para juicios...
:07:19
Ya lo sé, mucha pasión,
poca habilidad. Llámenla.
:07:34
Los acusados serán trasladados
acá mañana.
:07:37
Y les asignaremos un abogado.
:07:41
Pero...no me los darán a mí.
:07:43
Ud. es demasiado valiosa...
:07:45
...para que pierda su tiempo
en un arreglo de 5 minutos...
:07:50
...y una semana de papeleo.
:07:52
Me parece
más complicado que eso.
:07:54
Descuide. La División asignará
al hombre indicado para el caso.
:07:59
Bueno, a darle.
Vamos a sacar dos.