1:01:06
¿Qué pasa?
1:01:09
¿No trajiste pollo
a la "kung pao?
1:01:15
Intención: Nadie puede probar
que había veneno en el trapo.
1:01:18
Código Rojo:
Son frecuentes en Bahía de Guantánamo.
1:01:21
La Orden: A) Kendrick la dio.
B) La tuvieron que obedecer.
1:01:27
- ¿Móvil?
- En eso andamos mal. Sí había.
1:01:30
No por tener móvil
eres culpable.
1:01:32
Calma. Luego nos encargaremos
de los tiros en la cerca.
1:01:34
Empecemos con intención.
1:01:36
Quiero demostrar que Santiago
pudo haber muerto sin veneno alguno.
1:01:41
Jo, estudia todo
sobre acidosis láctica.
1:01:45
Habla la Capitana Galloway,
Cuerpo del Auditor.
1:01:48
Busco al Tte. Coronel
Matthew Markinson.
1:01:51
Doctor, ¿encontró alguna señal
de daño externo?
1:01:54
¿Ni un raspón, ni una cortada?
1:01:57
¿Moretones? ¿Huesos rotos?
1:01:59
- ¿Había alguna señal de violencia?
- ¿Fuera del cadáver?
1:02:03
¡Carajo!
Siempre caigo en ésa.
1:02:06
El ordenó que yo y Dawson
le diéramos un Código Rojo a Willie.
1:02:11
Más rápido.
Es bueno parecer campesino...
1:02:15
...pero así parece que
no está seguro de la verdad.
1:02:18
Y llámale "Soldado Santiago",
no "Willy".
1:02:20
Le llamas "Willy" y de repente
es una persona que tiene mamá.
1:02:25
Ya escogieron el jurado.
7 hombres, 2 mujeres.
1:02:28
Todos oficiales que
han estado en combate.
1:02:31
Ninguna de las mujeres
tiene hijos. Lástima.
1:02:34
Mi papá decía: "Los juicios conjurado
son para asignar la culpa".
1:02:38
Santiago está muerto. el jurado
insistirá en que se culpe a alguien.
1:02:43
Ross culpa a mi gente,
yo, a Kendrick.
1:02:46
Este caso no será ganado
por la ley...
1:02:48
...sino por los abogados.
Así que no se inmuten.
1:02:51
No vacilen.
Si algo sale mal...
1:02:53
...no agachen la cabeza
y no se retuerzan.
1:02:57
Pongan cara de que sabían
que eso iba a pasar.