2:00:00
to dlaczego był
w niebezpieczeństwie?
2:00:05
Dlaczego trzeba było
od razu usunąć go z bazy?
2:00:14
Był podrzędnym marine.
Miał zostać przeniesiony.
2:00:18
Mówił pan, że to z powodu
ryzyka, na jakie się wystawił.
2:00:23
Pytałem, czy śmiertelnego, a pan
odrzekł, że...przeczytajmy...
2:00:28
Wiem, co powiedziałem!
Były więc dwa rozkazy?
2:00:37
Ludzie postępują po swojemu.
Ale nie pańscy.
2:00:42
Pana podwładni wykonują rozkazy.
Więc Santiago nic nie groziło?
2:00:47
Ty gnojku!
2:00:49
Proszę o przerwę.
Czekamy na odpowiedź.
2:00:55
Jeśli por. Kendrick rozkazał nie
znęcać się nad Santiago,
2:01:00
po co było go przenosić?
2:01:05
Kendrick zalecił Czerwony
Kodeks, bo tak mu pan kazał!
2:01:09
Po tragedii, sfałszował pan rozkaz
przeniesienia i księgi lotów.
2:01:16
Przekabacił pan lekarza.
Czy zalecił pan Czerwony Kodeks?
2:01:21
Nie musi pan odpowiadać.
Chce pan odpowiedzi?
2:01:26
Chcę usłyszeć prawdę!
2:01:29
Nie zrozumie jej pan!
2:01:32
Żyjemy w świecie, który
trzeba chronić.
2:01:36
Kto ma to zrobić? Pan?
Pan, por. Weinberg?
2:01:41
Spoczywa na mnie
ogromna odpowiedzialność.
2:01:45
Opłakujecie Santiago
i przeklinacie Marines.
2:01:48
Nie wiecie, że jego śmierć
ocaliła życie wielu ludziom.
2:01:56
Moja praca, choć wydaje się
wam śmieszna, ratuje życie!