:15:01
Sou advogada especial
de Assuntos Internos...
:15:03
portanto, meu poder pende
sobre a sua cabeça!
:15:09
Leia as cartas. Fará um
relatório ao voltar de Cuba.
:15:12
-Tudo bem.
-Está dispensado.
:15:17
Sempre esqueço
dessa parte.
:15:21
Ele está preocupado.
:15:24
O time delejoga na
semana que vem.
:15:27
Diga-lhe para não fazer gracinhas.
Os fuzileiros são fanáticos.
:15:32
-Sobre o quê?
-Sobre serem fuzileiros.
:15:35
''Prezadosenhor, souosoldado
de 1a. classe William T. Santiago.
:15:39
SouFuzileirona Cia. deSegurança
Armada de Barlavento...
:15:43
Segundo Pelotão Bravo.
:15:45
Quero informá-lo dosmeus
problemasaquiem Cuba...
:15:48
epedirasua ajuda.
:15:51
Jámeatraseiem exercíciospor
mesentirtonto oucom náuseas...
:15:55
mas, em 18demaio, fiquei
15ou20metrospara trás...
:15:59
ao desceruma colina
acidentada.
:16:02
Meusargentome empurroucolina
abaixo, minha visão escureceu...
:16:06
esómelembro
de tercaído.
:16:09
Nohospital, disseram que
eu tive umainsolação.
:16:12
Porfavor, ajude-me. Precisoser
transferido desta companhia.
:16:18
William T. Santiago, tropa dos
Fuzileiros Navais dos EUA.
:16:23
P.S..:Se eufortransferido...
:16:25
dareiinformaçõessobre
um incidentena fronteira...
:16:29
ocorridonanoite
de2 de agosto. ''
:16:33
Quem é esse porra desse
soldado William T. Santiago?
:16:37
Ele faz parte do Segundo
Pelotão Bravo, senhor.
:16:41
Bem, parece que ele não está
feliz aqui em Shangri-lá...
:16:45
porque só faltou escrever para o
Papai Noel pedindo transferência!
:16:50
E agora está fofocando sobre
incidentes na fronteira.
:16:54
Matthew?
:16:56
-Estou transtornado, senhor.
-Transtornado?