:38:03
O que disse a eles?
:38:04
Que tínhamos um
delator na tropa...
:38:07
e a despeito de qualquer
desejo de vingança...
:38:10
não deviam causar qualquer
dano a Santiago.
:38:13
-A que hora foi isso?
-1 6:00.
:38:17
Quatro da tarde.
:39:11
Mande tudo isso para os pais.
Não precisamos mais delas.
:39:18
Ten. Kendrick...
posso chamá-lo deJon?
:39:21
-Não, não pode.
-Fiz algo que o ofendeu?
:39:25
Não, eu gosto de
vocês marinheiros.
:39:27
Quando precisamos ir lutar, vocês
sempre nos dão uma carona.
:39:33
Ten. Kendrick, acredita que
Santiago foi assassinado?
:39:36
Acredito em Deus e em
seu filhoJesus Cristo...
:39:39
então posso dizer isto: Santiago
está morto, o que é trágico...
:39:44
mas ele morreu porque não tinha
um código, não tinha honra...
:39:50
e Deus estava vendo.
:39:54
-O que acha desta teoria?
-Parece boa. Vamos em frente.
:39:58
Você vai investigar, ou vai
só fazer, o giro turístico?