:56:01
Você e Dawson vivem
no mundo dos sonhos!
:56:04
Não importa o que eu acho,
só o que eu posso provar!
:56:08
Não me diga o que eu sei e
não sei! Eu conheço a lei!
:56:18
Você não conhece a lei.
Você é um camelô, Daniel.
:56:22
É um advogado de
porta de cadeia.
:56:25
Você é um nada.
Viva com isto.
:56:34
Eu disse a Duncan...
:56:36
''Se formos ao tribunal, farei
nove petições de provas...
:56:40
e você ficará um ano
correndo atrás de papelada...
:56:44
porque um velho interpretou
mal uma lei sobre seguros.''
:56:47
-E ele?
-Topou o acordo em 1 5 minutos.
:57:39
Em pé.
:57:47
Do que se trata?
:57:50
Caso n. 41 1 275 VR-5.
:57:54
Os EUA contra o cabo Dawson
e o soldado Downey.
:57:59
Eles são acusados de
assassinato, conspiração...