1:06:06
Probudili su ga, vezali ga
i ugurali mu krpu u usta.
1:06:12
Reakcija poznata kao "lactic acidosis"
prouzrokovala je krvarenje pluæa.
1:06:18
Guio se u sopstvenoj krvi,
i umro u 00:37.
1:06:23
To su nepobitne
èinjenice u ovom sluèaju.
1:06:29
Ovo to sam vam sada rekao
èuæete i od -
1:06:34
- desetara Dosona i redova Daunija.
1:06:39
Takoðe æemo pokazati da su
krpu natopili otrovom, -
1:06:44
- i da su doli u Santjagovu sobu
sa motivom i namerom da ga ubiju.
1:06:50
Por. Kafi æe pokuati
da upotrebi malo magije.
1:06:55
Pokuaæe da vam skrene panju.
Zapanjujuæim prièama o ritualima.
1:07:01
Da vas zbuni sa naizgled zvaniènim
terminima kao to je "Code Red".
1:07:07
Moda èe èak probati da
okrivi neke oficire.
1:07:11
On nema nikakvih dokaza,
ali èe to biti zabavno.
1:07:15
Ali na kraju, sva ta magija
neæe zakloniti èinjenicu -
1:07:22
- da je Vili Santjago mrtav,
i da su ga Doson i Dauni ubili.
1:07:29
- To su nepobitne èinjenice.
- Poruènik Kafi.
1:07:36
It is futile to try and prove that
there was poison or intent to kill.
1:07:44
Doson i Dauni nisu otili u
Santjagovu sobu zbog osvete.
1:07:49
Niti zato to su hteli da pretuku nekoga.
Bilo im je nareðeno.
1:07:57
Reæi æu to jo jednom:
Bilo im je nareðeno.