:38:03
Mooi staaltje van training.
:38:05
Vooral in de vijfde inning toen
je een uur aan je ballen zat te krabben.
:38:09
Alles wat de moeite waard is om te doen
is de moeite waard om goed te doen.
:38:13
Ja, inderdaad.
:38:14
Totdat je dat deed, kon ik niet zeggen
of je dronken of dood was.
:38:22
Het is me zeer duidelijk gemaakt wat
ik verondersteld word hier te doen.
:38:28
Ik lach...
:38:30
wuif met mijn kleine petje, en dat deed ik.
Dus wanneer word ik betaald?
:38:35
Je hebt enkele goede honkbalspeelsters.
Als je nu gewoon eens...
:38:38
Honkbalspeelsters!
:38:40
Ik heb geen honkbalspeelsters!
Ik heb meisjes!
:38:42
Met meisjes slaap je na de wedstrijd,
meisjes stuur je niet tijdens een wedstrijd.
:38:51
Als we je meer betalen, kan je dan
nog wat walgelijker doen?
:38:55
Ik kan het geld zeker gebruiken.
:39:01
Op het thuisfront...
:39:04
vind je ze overal...
:39:06
In het noorden, oosten, zuiden en westen,
en zelfs Canada:
:39:09
Speelsters voor de nieuwe volledig
Amerikaanse meisjes honkbalcompetitie.
:39:17
Na een maand van spelen...
:39:19
blinken deze diamant meisjes nog altijd.
:39:23
Alice 'Skeeter' Gaspers zegt...
:39:25
'Voor een tripple zorgen is geen reden
om je neus te laten blinken.'
:39:29
Betty Grable heeft niets aan deze meiden.
:39:33
Helen Haley heeft niet alleen in verschillende
amateur kampioenschapploegen gespeeld,
:39:37
ze is ook een succesvol koffiemaakster.
:39:42
Met haar man op de Stille Oceaan,
:39:44
amuseert Betty Horn zich met
spaghetti koken en breien.
:39:47
Haar ploeggenoten noemen haar
'Betty Spaghetti.'
:39:50
Ellen Sue Gotlander is
een voormalige miss Georgia.
:39:56
Dan heb je de knappe Dottie Hinson...
:39:58
die speelt als Gehrig
en lijkt op Garbo.